korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

> Aber wie ist es in anderen Fällen, zum Beispiel wenn ein
> Stottern oder Ähnliches dargestellt werden soll und man das
> Hinzufügen weiterer Wörter wie ähm etc. vermeiden will?

> "Das nennt man Reta…, Resa…,
> Relativitätstheorie."

Da würde ich dir jede künstlerische Freiheit zubilligen, die du zum Ausdruck von solch ohnehin nonkonformen Phänomenen beanspruchst.