korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

authorisieren / autorisieren

In unsere Sammlung "Beliebte Fehler" nehmen wir falsche Schreibweisen auf, die sich besonderer "Beliebtheit" erfreuen, die also besonders häufig zu beobachten sind. Neben der Falschschreibung finden Sie die nach alter sowie neuer Rechtschreibung richtige Schreibweise und eine kurze Erläuterung.

Beliebte Fehler: authorisieren / autorisieren
Beliebter Fehler Richtige Schreibweise Erläuterung
authorisieren autorisieren "Denglisch", das h wird fälschlich vom englischen "authorize" ausgeborgt. Möglicherweise wird hier auch eine falsche Analogie zu --> authentifizieren/authentisieren gebildet.
    Zur Übersicht A >


Haben Sie Fragen oder Anregungen zu den Einträgen? Bitte besuchen Sie unser Forum. Die häufigsten Zweifelsfälle der neuen Rechtschreibung finden Sie in einer vergleichenden Gegenüberstellung in unserer Wortliste.

 

 

Wortsuche



Empfehlungen

Buchtipp

Neu im Weblog

Schwiegerfamilie
11.03.2010, Nachgefragt
Häufig ist von der „Schwiegerfamilie“ die Rede, wenn die Familie des Ehemanns respektive der Ehefrau bezeichnet werden soll. Nun kennt ... weiterlesen