korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Zunächst einmal sollten wir festhalten, dass von Adjektiven hier weit und breit nichts zu sehen ist. Du meinst wohl die beiden Partizipien aufgewachsene und studierte, welche hier wie Adjektive verwendet werden. Diese sind in der Tat gleichrangig, anders kann ohne Kenntnis des Kontexts nicht entschieden werden. Daraus folgt: Komma obligatorisch.

Beste Grüße
Vollprofi

PS: Warum eigentlich "studierte Juristin"? Um Jurist(in) zu werden, ist immer ein Studium erforderlich, wodurch der Ausdruck übermäßig redundant wirkt. Es ergäbe nur Sinn, wenn es darum geht festzuhalten, dass die Person das Fach zwar studiert hat, aber nicht als Juristin arbeitet.