korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

> Folgender Satz:
> Ich schaue mein Gegenüber an, nicke ihm zu (als
> körpersprachliches Signal, dass ich zuhöre) und gehe durch
> paraverbale Signale (mmmh ...) auf mein Gegenüber ein und
> ermutige ihn zum Sprechen.

> - Kann man in diesem Zusammenhang von paraverbalen Signalen
> sprechen?

Ich meine, nein. Mmmh ist hier ein verbales Signal, wenn auch ein recht unartikuliertes. Paraverbale Signale sind m. W. Signale, die das Sprechen begleiten, also Lautstärke, Modulation, Sprechtempo usw. Auch Pausenfüller zählen zu den paraverbalen Signalen, und das könnte auch ein Mmmh sein. Hier aber steht das Mmmh offenbar für sich und begleitet nicht das Sprechen. Deswegen, meine ich, ist es hier kein paraverbales Signal.

Gruß
Andreas