korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Rechtschreibforum

Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.

Re: das Neue Jahr oder das neue Jahr?

Autor:Julian von Heyl
Datum: So, 22.12.2013, 21:27
Antwort auf: Re: das Neue Jahr oder das neue Jahr? (Karla Krauschen)

> Da die Erste Hilfe immer und ausnahmslos eine erste Hilfe ist
> und weniger ein Name, gibt es eigentlich keinen Grund, sie groß
> zu schreiben, aber auch nach der Reform schreibt sie kaum jemand klein.

Die Erste Hilfe ist sicher ein Grenzfall, Zum einen ist es natürlich einfach die erste Hilfe, nach der in der Regel weitere Hilfsleistungen folgen, zum anderen ist sie aber schon definiert durch bestimmte Verhaltensweisen und Maßnahmen. Eine Erste Hilfe ist also schon etwas anderes als einfach eine Hilfe, die zuerst erfolgt. Auch eine Gelbe Karte ist etwas anderes als eine Karte, die einfach nur gelb ist, ein Schwarzes Brett etwas anderes als ein Brett, welches einfach nur schwarz ist.

Ein neues Jahr ist aber nichts anderes als ein Jahr, welches neu ist (also bald beginnt oder gerade erst begonnen hat). Am Montag heißt es ja auch nicht: "Auf in eine Neue Woche!"

Worauf ich hinauswill: Die Falschschreibung "Neues Jahr" folgt m. E. gar nicht dem Motiv, das neue Jahr in eine feste Fügung hineinzuzementieren, sondern entspringt – ähnlich motiviert wie das allgegenwärtige "Herzlich Willkommen" – dem Bedürfnis nach typografischer Aufwertung der Wunschformel. Für diese These spricht, dass die Großschreibung tatsächlich fast nur im Kontext solcher Wunschformeln verwendet wird, während in normalen Sätzen wie "Ich habe mir für das neue Jahr viel vorgenommen" oder "Im neuen Jahr wird alles anders" zumeist auch intuitiv die reguläre Schreibung verwendet wird.

Gruß
Julian

 

antworten


Beiträge zu diesem Thema

das Neue Jahr oder das neue Jahr?
Mia123 -- Fr, 20.12.2013, 12:44
Re: das Neue Jahr oder das neue Jahr?
Karla Krauschen -- Fr, 20.12.2013, 13:15
Re: das Neue Jahr oder das neue Jahr?
Julian von Heyl -- Fr, 20.12.2013, 13:36
Re: das Neue Jahr oder das neue Jahr?
Karla Krauschen -- Fr, 20.12.2013, 18:47
Re: das Neue Jahr oder das neue Jahr?
Karla Krauschen -- So, 22.12.2013, 20:48
Re: das Neue Jahr oder das neue Jahr?
Julian von Heyl -- So, 22.12.2013, 21:27
Re: das Neue Jahr oder das neue Jahr?
Julian von Heyl -- Fr, 20.12.2013, 13:23
Re: das Neue Jahr oder das neue Jahr?
Mia123 -- Fr, 20.12.2013, 14:38