Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.
> "Im Dunkel" ist ein Substantiv, "im Dunkeln" ist vom Adjektiv "dunkel" abgeleitet.
Mit "abgeleitet" meinst Du hier sicher "substantiviertes Adjektiv", nicht wahr?
Das würde Bedeuten:
"Im Dunkel" ist der Dativ eines Substantivs, dessen Nominativ also "Das Dunkel" wäre.
"Im Dunkeln" ist der Dativ eines substantivierten Adjektivs, dessen Nominativ - da das Adjektiv "dunkel" heißt - logischerweise auch "Das Dunkel" sein muß.
Wir haben also in unserer Sprache zwei verschiedene "Das Dunkel" mit leicht unterschiedlicher Bedeutung. Korrekt?