korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

> Lichtenberg! Von dir zitiert! Die
> Konjunktion daß der aktuell gültigen Rechtschreibung
> angepasst! Das war natürlich ein Schmankerl.

Tja, dumm gelaufen. Aber gar so dogmatisch fleißig, alle 'daß', die ein Herausgeber in 'dass' verwandeln zu müssen glaubte, wieder zurückzuverwandeln, bin ich denn doch nicht.
Vielleicht wäre es eine sinnvolle Reform gewesen, 'daß' durch 'das' zu ersetzen -- die Engländer schreiben 'that' als Pronomen und 'that' als Konjunktion ja auch nicht unterschiedlich, ohne daß es zu Verständnisproblemen käme. Aber die deutsche Schriftsprache des Schluß-ß zu berauben, war keine sinnvolle Reform. Die alten Regeln waren einfach zu lernen, Fehler gab es hier selten. Vor allem aber waren sie lesefreundlicher: Baßsaxophon, Schlußstrich, Nußschokolade versus Neuschrieb, der Augenflimmern verursacht: Basssaxophon, Schlussstrich, Nussschokolade.