korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Wortreiche Erklärungen sind in diesem (wie in vielen anderen Fällen) hier wohl überflüssig, weil ich von einem simplen Missverständnis zwischen uns ausgehe. Und meiner Erfahrung nach sind solche Missverständnisse bei langen Erklärungen geradezu vorprogrammiert.

> Wenn man „mit unserer Frau Kilgenstein-Fath“ meint und dieser die Berufsbezeichnung voranstellt, > wird kein Komma gesetzt.

> Wenn man aber „mit unserer Französischlehrerin“ meint und dieser den Namen nebst der >titelähnlichen Bezeichnung Frau hinzufügt, werden Kommas gesetzt.

Deine Erläuterungen lesen sich wie zwei Regeln, die du aus dem Duden übernommen hast ("wird"/"werden"). Diese Regeln existieren jedoch überhaupt nicht. Tatsächlich ist das Komma stets freigestellt. Nur das Ermessen des Schreibenden entscheidet darüber, ob er Namen und Beruf als Einheit empfindet oder eine Abtrennung (z.B. als Hervorhebung) bevorzugt. Und damit haben wir auch das von dir vermisste Kriterium. Es steht einleitend sowohl in Regel K 107 als auch in § 78.

Gruß von Kai