korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Hallo Korrekturgemeinde,

was ist von folgender Konstruktion zu halten:

"Daten von Ihnen veröffentlichter Studien prüfen"

(es sollen die Daten von Studien geprüft werden, die vom Adressaten veröffentlicht wurden - stammt aus einer Software)

M. E. muss es "Daten von von Ihnen veröffentlichten Studien prüfen" (oder auch "der von Ihnen...") heißen, aber der Verfasser besteht darauf, dass seine Konstruktion grammatikalisch richtig sei. Hat er recht und wenn nein, wie lässt sich das theoretisch begründen (bzw. nach welchen Stichwörtern müsste ich suchen)?

Danke
Andras