korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Hallo Clemens,

interessante Frage, weil sie mir ebenfalls aktuell auf den Nägeln brennt/brannte. Ich würde mich Kai anschließen: Wenn man anfängt, Tiere zu gendern, läuft man Gefahr, sich der Lächerlichkeit preiszugeben (das ist ja ohnehin beim Gendern leicht möglich, wie ich finde). Grundsätzlich würde ich die Frage inhaltlich angehen: Ist es diskriminierend, weibliche Tiere nicht explizit anzusprechen? Wenn wir davon ausgehen, dass Tiere weder unsere schriftliche noch unsere mündliche Sprache verstehen, und wenn wir weiter annehmen, dass Frauen sich in der Regel nicht diskriminiert fühlen (dürften), wenn wir weibliche Tiere ohne "Sexus-Endung '-in'" ansprechen bzw. bezeichnen (oder?), dann sollte es okay sein, auf das Gendern von Tieren zu verzichten.

Gruß
Jan