korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Rechtschreibforum

Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.

feststehende Begriffe oder nicht

Autor:Jan
Datum: Fr, 17.10.2014, 12:58

Hallo,

ich muss einmal mehr auf die Frage zu sprechen kommen, ob bestimmte Begriffe als feststehend gelten und daher großgeschrieben werden müssen (oder dürfen) oder eben nicht.
Konkret frage ich mich das bei
1. g/Großen Menschenaffen und
2. der p/Posttraumatischen Belastungsstörung (PTBS).

Wie würdet Ihr/würden Sie hier vorgehen?

Ich denke: Im ersten Fall könnte man doch den Biologiebezug gelten lassen und großschreiben, oder? Ist es dann so, dass man in eher fachsprachlichem Umfeld groß-, und in eher allgemeinerem Umfeld kleinschreiben kann?

Bei der PTBS kann man sich ja nun nicht auf die Biologie/Zoologie herausreden. Ist diese Regel vielleicht auch auf die Medizin übertragbar? Was meint Ihr/meinen Sie? Und kann man hier (auch) sagen: Fachsprache -- groß-, sonst -- kleinschreiben?

Ich habe relativ häufig mit diesem Problem zu tun. Gibt es da wirklich keine (offizielle oder inoffizielle) Liste, die solche Zweifelsfälle der Groß- vs. Kleinschreibung von Adjektiven enthält? (Könnten wir nicht eine anlegen und gemeinsam pflegen?)

Gruß
Jan

 

antworten


Beiträge zu diesem Thema

feststehende Begriffe oder nicht
Jan -- Fr, 17.10.2014, 12:58
Re: feststehende Begriffe oder nicht
Julian von Heyl -- Fr, 17.10.2014, 20:43
Re: feststehende Begriffe oder nicht
Jan -- Sa, 18.10.2014, 07:46