korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Hallo,

ich würde gerne wissen, wie es mit der Unterscheidung von dasselbe und das gleiche bei Handlungen ist, die einen Vergleichsbezug zur Vergangenheit haben.

Zum Beispiel:

Jemand putzt seine Schuhe.

Er tat dasselbe / das Gleiche schon eine Woche zuvor.

Ist dasselbe hier falsch?

Ich bin etwas am zweifeln, da die Handlung zwar nicht absolut identisch sein wird, aber sie von derselben Person ausgeführt wird.

Des Weiteren stelle ich mir die Frage, wie es mit der Handlung einer Maschine aussieht, deren Handlungen ja schon als absolut gleich bezeichnet werden können, sofern keine Fehler oder veränderte Einstellungen vorliegen.

Außerdem halte ich die gesamte Unterscheidung teilweise für schwierig. Man sagt beispielsweise eine Frau trägt wieder dasselbe Kleid. Aber ist es denn noch genau dasselbe Kleid? Evtl. ist ein Fleck drauf oder ein Faden hat sich gelöst.

Ich bin ja wirklich kein Fan der neuen Rechtschreibung, aber unter Anbetracht von sowas, ist es doch angebracht, dass manche Dinge nicht mehr so kleinlich gesehen werden.

Würde mich über Antworten bzw. Meinungen freuen.