Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.
> Ins Zweifeln hat mich bei diesem
> Satz nur gebracht, dass im Duden "Richtiges und gutes
> Deutsch" auf Seite 537 unter 5.1 Infinitivgruppen mit
> zu und Konjunktion am Ende steht:
> Auch wenn die Infinitivgruppe nur aus einem bloßen (einfachen)
> Infinitiv mit zu besteht, darf das Komma nicht
> weggelassen werden.
Hallo, liebe Carla,
ebenda wird auf Seite 540 noch ein bisschen eindringlicher gesagt:
Infintivgruppen mit als zu, [an]statt zu, außer zu, ohne zu, um zu werden jedoch immer in Kommas eingeschlossen; vgl. 5.1Unterstreichungen durch mich.
Aber in deinem Beispielsatz ist die Kommasetzung für mich vorerst nicht zu entscheiden. Kannst du den Satz bitte vollständig, so wie er gedruckt werden soll, aufschreiben?
Und kannst du bitte außerdem, also zusätzlich, diese Irrelevanzkonstruktion (Ob [dies] oder [jenes]) einmal sehr ausführlich, also ohne jede Auslassung, formulieren? Nicht etwa für den Druck, sondern nur, um die Kommasetzung im Original, welches gern Teile auslassen kann, besser entscheiden zu können.
Viele Grüße vom
Bedenkenträger