korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Hallo Micky

> Muss es "zu hoch gesteckte Ziele" oder "zu
> hochgesteckte Ziele" heißen?

> Im Duden steht zwar "hochgesteckte Ziele", in
> Kombination mit der Steigerung "zu" kommt mir die
> Zusammenschreibung aber unangebracht vor.

Beides ist möglich, siehe www.duden.de/sprachwissen/newsletter/duden-newsletter-vom-19-08-11.

> Und wie ist es mit "zu hoch gehangene Ziele"? Auch
> diese Variante habe ich kürzlich gesehen. Da würde ich sagen,
> die korrekte Form ist "zu hoch gehängte Ziele", aber
> abgesehen davon "hängen" Ziele ja in der Regel nicht

Ja, üblicher ist es wohl, Ziele hochzustecken oder gar zu hoch zu stecken.

Das transitive Verb [etwas] hängen wird regelmäßig gebeugt: das aufgehängte Bild.
Das intransitive Verb hängen wird unregelmäßig gebeugt: das Bild hat gehangen.

Viele Grüße vom
Bedenkenträger