korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Rechtschreibforum

Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.

Re: Zahlwörter / Zahlen

Autor:Bedenkentraeger
Datum: Di, 06.01.2015, 16:48
Antwort auf: Re: Zahlwörter / Zahlen (Andrea Weibel)

> Es ist von verschiedenen Gesuchen die Rede. Je nach Gesuch
> werden die einen (diejenigen aus der EU) rasch erledigt, die
> anderen später.

> Bei der Formulierung "Je nach Gesuch wird dieses erst ein
> oder zwei Jahre später anerkannt" wird der Leserin/dem
> Leser aus dem Kontext heraus (den Du ja nicht hattest) sofort
> klar, dass sich "später" auf den Zeitpunkt der
> Gesuchseinreichung bezieht.

Hallo Andrea,

spätestens nach deinen weiteren Erläuterungen neige ich dazu, des Sportsfreundes ursprünglicher Empfehlung zuzustimmen. Zu deinem „die einen […] rasch […] die anderen später“ scheint mir ebenfalls „ein bis zwei Jahre später“ besser zu passen.

Die Frage ist doch dabei nicht, auf welches Ereignis sich später bezieht. Wenn sich die Sache so verhält, dass die Gesuche nur an zwei Tagen – also entweder 365 Tage oder aber 730 Tage später – „anerkannt/erledigt“ werden, ist deine Formulierung mit oder angemessen.

Wenn aber die Gesuche irgendwann in dem Zeitraum eines Jahres – also an irgendeinem der Tage zwischen dem 365. und dem 730. Tag – „anerkannt/erledigt“ werden, würde ich des Sportfreundes Empfehlung folgen.

Viele Grüße vom
Bedenkenträger

 

antworten


Beiträge zu diesem Thema

Zahlwörter / Zahlen
Andrea Weibel -- Mo, 5.1.2015, 12:33
Re: Zahlwörter / Zahlen
Kai -- Mo, 5.1.2015, 14:04
Re: Zahlwörter / Zahlen
Bedenkentraeger -- Mo, 5.1.2015, 17:18
Re: Zahlwörter / Zahlen
Kai -- Mo, 5.1.2015, 20:15
Re: Zahlwörter / Zahlen
Bedenkentraeger -- Mo, 5.1.2015, 21:01
Re: Zahlwörter / Zahlen
Sportsfreund -- Mo, 5.1.2015, 15:16
Re: Zahlwörter / Zahlen
Kai -- Mo, 5.1.2015, 15:21
Re: Zahlwörter / Zahlen
Sportsfreund -- Mo, 5.1.2015, 15:28
Re: Zahlwörter / Zahlen
Andrea Weibel -- Di, 6.1.2015, 10:05
Re: Zahlwörter / Zahlen
Bedenkentraeger -- Di, 6.1.2015, 16:48
Re: Zahlwörter / Zahlen
Andrea -- Mi, 7.1.2015, 20:42
Re: Zahlwörter / Zahlen
Jockel -- Fr, 9.1.2015, 14:51