korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Rechtschreibforum

Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.

Re: Zeichensetzung Zitate

Autor:Julian von Heyl
Datum: Do, 19.03.2015, 23:25
Antwort auf: Re: Zeichensetzung Zitate (Bedenkentraeger)

> [...] aber wegen der Kommas habe ich doch einige Bedenken. Mitten in einem Fließtext,
> jedoch ganz ohne einen sie einbettenden Satz erscheinen diese
> sogenannten Satzmittezeichen doch einigermaßen deplaciert.

Ich sehe es eher umgekehrt und würde den Punkt setzen:

„Das war toll!“, „Es hat großen Spaß gemacht!“, „Gibt es noch mehr davon?“. Wer jetzt meint ...

Meiner Meinung nach liegt hier eine kommaseparierte Aufzählung vor, die zwar in sich kein Satz ist, aber von einem Folgesatz dennoch mit einem Punkt getrennt werden muss. (Vgl. Duden 9: "Nach Ellipsen und unvollständigen Sätzen, deren Satzbedeutung sich aus dem Kontext ergibt, steht der Punkt wie nach vollständigen Sätzen.")

Davon abgesehen steht es einem natürlich frei, den Punkt durch einen Gedankenstrich zu ersetzen oder aber die Aufzählung in drei Einzelzitate aufzudröseln:

„Das war toll!“ „Es hat großen Spaß gemacht!“ „Gibt es noch mehr davon?“ Wer jetzt meint ...

Da aufeinanderfolgende schließende und öffnende Anführungszeichen nicht sehr schön sind, setzt man dann in der Regel zwischen den Zitaten Gedankenstriche:

„Das war toll!“ – „Es hat großen Spaß gemacht!“ – „Gibt es noch mehr davon?“ [–] Wer jetzt meint ...

Gruß
Julian

 

antworten


Beiträge zu diesem Thema

Zeichensetzung Zitate
Micky -- Do, 19.3.2015, 16:02
Re: Zeichensetzung Zitate
Kai -- Do, 19.3.2015, 16:54
Re: Zeichensetzung Zitate
Bedenkentraeger -- Do, 19.3.2015, 22:47
Re: Zeichensetzung Zitate
Julian von Heyl -- Do, 19.3.2015, 23:25
Re: Zeichensetzung Zitate
Bedenkentraeger -- Fr, 20.3.2015, 00:13