Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.
Da nach dem Deutschen gefragt wurde und auf Speisekarten sehr selten "aus" zu finden ist:
Beides ist richtig, auf einer ist Speisekarte aber "von" eher zu lesen.