korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

> > Hier aber ohne Komma:
> > Ohne zusätzliche Informationen ist das schwer zu beurteilen.

> Ja, hier ist doch gar keine Infinitivgruppe vorhanden.
> Ohne gehört zu einem Satzglied (präpositionales Objekt).

Hallo Kai,

dass in diesem Satz kein Komma gesetzt wird, liegt nicht daran, dass „keine Infinitivgruppe vorhanden“ wäre. Mit zu beurteilen ist schließlich eine vorhanden. Diese wird jedoch nicht mit Komma abgetrennt, weil ist hier eine ähnliche Rolle wie das Modalverb kann erfüllt (siehe: www.canoo.net/services/OnlineGrammar/Wort/Verb/VollHilfModal/haben-sein.html). Durch eine Umformulierung ins Passiv kann man prüfen, ob diese Bedeutung vorliegt: … kann das schwer beurteilt werden. Ich nehme zumindest an, dass diese Bedeutung hier vorliegt, und nur das ist das Argument gegen die Kommasetzung. Bei einer anderen Bedeutung könnte die Infinitivgruppe nämlich durchaus mit Komma abgetrennt werden.

Ein präpositionales Objekt gibt es in diesem Satz übrigens nicht. Die Präpositionalphrase ohne zusätzliche Informationen, die insbesondere aufgrund ihrer Stellung am Anfang des Satzes ebenfalls nicht durch Komma abgetrennt wird, ist ein Adverbial.

Viele Grüße vom
Bedenkenträger