korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Guten Tag, Liebe Leute! Darf ich euch eine Frage stellen bitte?
Manchmal scheint es stilistisch besser zu sein, ein Verb oder eine Wortgruppe vom Nachfeld aus ins Mittelfeld zu rücken. Aber ich kenne keine entsprechende Regel dazu, nach der ich mich würde korrigieren können. Ich würde sehr dankbar sein, wenn ihr mir hälfet.
Unten führe ich 2 Varianten der Sätze an: die 1., mir verständlich, und die 2., mit gerückten Wörtern, ein Problem für mich, die ich durch kursiv hervorgehoben habe. Sagt bitte, ob ich die 2. Varianten richtig dargelegt habe, und welche Regel dazu es gibt. Danke sehr.
Es ist nett von Dir, mir zu erlauben, morgen zu Hause zu bleiben.
Es ist nett von Dir, mir morgen zu Hause zu blieben zu erlauben. (Da ist es 2 zu. Ändert es etwas im Sinne der Wortstellung?)
Er will ihm helfen, Deutsch lernen.
Er will ihm Deutsch lernen helfen. (Hier gibt es keine zu. Ist es von Bedeutung?)
Das Lied, das sich übersetzen lässt, wie Lasse das braune Pferd in die Herde gehen.
Das Lied, das sich wie Lasse das braune Pferd in die Herde gehen übersetzen lässt.
Ich wäre bereit, dir zu helfen.
Ich wäre dir zu helfen bereit.
Ich würde froh sein, dich zu sehen.
Ich würde dich zu sehen froh sein.