korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Vielleicht kann mir ja doch jemand Auskunft geben? Mir wurde dieses Forum empfohlen als sehr freundlich und hilfsbereit. Ich studiere Deutsch und benötige für eine Diskussion Hilfe bei folgendem Problem:

Im grünen Duden "Richtiges und gutes Deutsch" steht unter "gepaart" der Satz: Pflege der Pflanzenwelt(,) gepaart mit Schädlingsbekämpfung(,) macht ...

Ich gehe zwar davon aus, dass der Duden immer Recht hat, aber hier sehe ich einen Einschub, der durch Kommata abgetrennt werden muss - der Satz geht ja weiter. Der Duden setzt die Kommata aber in Klammern, und das bedeutet doch, dass die Satzzeichen hier freigestellt sind. Liege ich hier falsch? Oder doch der Duden? ;)

In vielen ähnlichen Sätzen werden die Kommata weggelassen, auf einer Einladung habe ich zum Beispiel gelesen: "Die Atmosphäre des Platzes gepaart mit der Musikvielfalt der Jazzmetropole garantiert einen wunderschönen Abend." Hier besteht für mich das gleiche Problem.

Freundliche Grüße,
Pierre