korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Rechtschreibforum

Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.

Re: Subjekt - Prädikat - Objekt

Autor:Karla Krauschen
Datum: Fr, 02.10.2015, 12:19
Antwort auf: Subjekt - Prädikat - Objekt (Hans-Peter Caesar )

> "Von mobil gesendet"

Man kann von oben, von ferne, von weitem, von außerhalb, von unterwegs etc. senden, aber man könnte natürlich allenfalls "vom Mobile" senden, wenn englisches Mobile statt Mobiltelefon denn ein übliches Substantiv wäre. Also ist das wohl schlicht eine schlecht übersetzte, bzw. gar nicht übersetzte Wendung; obendrein ist "mobil" statt "mobile" falsches Englisch.
Aber was, bitte, hat das mit "Subjekt - Prädikat - Objekt" zu tun? Auch in der Formulierung "von meinem Mobiltelefon gesendet" gibt es weder Subjekt noch Objekt.

 

antworten


Beiträge zu diesem Thema

Subjekt - Prädikat - Objekt
Hans-Peter Caesar -- Fr, 2.10.2015, 08:06
Re: Subjekt - Prädikat - Objekt
Karla Krauschen -- Fr, 2.10.2015, 12:19
Re: Subjekt - Prädikat - Objekt
Heidi -- Di, 24.3.2020, 13:20
Re: Subjekt - Prädikat - Objekt
Pumene -- Di, 24.3.2020, 14:03