korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Rechtschreibforum

Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.

Re: verschiedene Fragen

Autor:Vollprofi
Datum: Sa, 16.01.2016, 20:51
Antwort auf: verschiedene Fragen (kathi m)

1. Bindestrich:

Beispiel:Videokamera aber Video-Feed
Schreibt man das erste Wort zusammen und das zweite Wort mit Bindestrich (Begründung: englisches Wort folgt.)

Grundsätzlich hat der Schreiber Wahlfreiheit darüber, wo er/sie gerne einen Bindestrich setzen möchte. Bei "Videokamera" ist ein Bindestrich wohl nicht unbedingt erforderlich, um dem Leser auf die Sprünge zu helfen; bei "Video-Feed" schon viel eher, weil das Wort aus zwei Bestandteilen besteht, welche jeweils Fremdwörter darstellen und auch noch aus unterschiedlichen Herkunftssprachen stammen (Latein & Englisch).

2. wenn das Kleid einen Touch Rosa hat (oder rosa, oder beides)

Das ist m. E. stilistisch derart daneben, dass ich es nicht korrigieren kann, ohne es ein wenig zu verändern:

Wenn das Kleid einen rosa Touch hat ...
oder
Wenn das Kleid einen Hauch (von) Rosa hat ...
"Rosa" = rosa Farbe

3. Geht das in einem Text zehn Kilometer - 10,5 Kilometer (in finde zehn Komma fünf Kilometer sieht nicht gut aus-aber es gibt ja Vorschriften)

entweder: zehn bis zehneinhalb Kilometer
oder: 10-10,5 Kilometer
oder: 10 bis 10,5 Kilometer

4. Und dann würde mich noch interessieren, was ihr dazu meint: Mister = Mr. oder Mr,
Miss = Ms. oder Ms.
(lt. Duden ohne Punkt, amerik. mit Punkt, englisch ohne)
Darf man wahrscheinlich so machen wie man will.

"Mr": auch laut WAHRIG ohne Punkt

Beste Grüße
Vollprofi

PS: Mister ist (wie auch Melker) ein Beruf, der im Aussterben begriffen sein dürfte. ;-)

 

antworten


Beiträge zu diesem Thema

verschiedene Fragen
kathi m -- Sa, 16.1.2016, 16:21
Re: verschiedene Fragen
Vollprofi -- Sa, 16.1.2016, 20:51
Re: verschiedene Fragen
kathi m -- So, 17.1.2016, 14:44
Re: verschiedene Fragen
Karla Krauschen -- Mi, 16.3.2016, 23:35
Re: verschiedene Fragen
Kai -- So, 17.1.2016, 19:45
Re: verschiedene Fragen
Vollprofi -- So, 17.1.2016, 20:20
Re: verschiedene Fragen
Kai -- So, 17.1.2016, 22:21
Re: verschiedene Fragen
Vollprofi -- Mo, 18.1.2016, 16:20
Re: verschiedene Fragen
kathi m -- Mo, 18.1.2016, 17:44
Re: verschiedene Fragen
Zuckerschnecke -- Mo, 18.1.2016, 19:36
Re: verschiedene Fragen
Kai -- Mo, 18.1.2016, 19:39
Re: verschiedene Fragen
Vollprofi -- Mo, 18.1.2016, 19:46
Re: verschiedene Fragen
Vollprofi -- Mo, 18.1.2016, 19:48
Re: verschiedene Fragen
Julian von Heyl -- Mo, 18.1.2016, 20:09
Re: verschiedene Fragen
Vollprofi -- Mo, 18.1.2016, 20:11
Re: verschiedene Fragen
steinalt -- Mo, 18.1.2016, 21:23
Re: verschiedene Fragen
Vollprofi -- Di, 19.1.2016, 20:05
Re: verschiedene Fragen
Kai -- Di, 19.1.2016, 20:42
Re: verschiedene Fragen
Karla Krauschen -- Di, 19.1.2016, 22:50
Re: verschiedene Fragen
Kai -- Di, 19.1.2016, 23:15