korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

> laut Duden wird ein Komma gesetzt: klack, klack.

> Kann man auch einen Bindestrich stehen lassen?
> klack-klack-klack?

Die orthografischen Regeln sind bei Onomatopoetika nicht so streng, insofern ist sicher auch der Bindestrich gestattet, wenn es um ein Geräusch geht, was aus einem dreifachen Klacken in sehr schneller Abfolge besteht.

Meine Zweifel, dass dem so ist, und meine Beobachtung, dass du ohnehin dazu neigst, Satz- und Leerzeichen durch Bindestriche ersetzen zu wollen (oder dass du gerade einen extrem bindestrichreichen Text lektorierst)*, treiben mich aber eher dazu, vom Bindestrich abzuraten.

Gruß
Julian

* http://www.korrekturen.de/forum.pl/page/1/md/read/id/97948/sbj/kraeuterbutter-und-kaesecraecker/