korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Als Betrachter zwingt uns dieser(,) einen auch physisch destabilisierende Augenblick der Konfrontation, Position zu beziehen.

:-) So, liebe Carla ...

Letzter Versuch:

Als Betrachter zwingt uns dieser (einen selbst auch physisch destabilisierende) Augenblick der Konfrontation(,) Position zu beziehen.

Anstatt der beiden Klammern können auch Kommata oder Gedankenstriche verwendet werden. Ich plädiere hier für die Klammern.
Das Komma zwischen Konfrontation und Position ist optional. Wenn du im Hauptsatz dazu einfügst (... zwingt uns dieser .... Augenblick ... dazu, Position zu beziehen), wäre das Komma verpflichtend zu setzen. Ich rate dazu, dazu einzufügen. ;-)

Beste Grüße und schönen Sonntag noch
Vollprofi

PS: Mach doch dem Verantwortlichen den Vorschlag mit dem Relativsatz!