|
Känguruh |
Känguru |
Känguru; im Zoo waren ein Gnu und ein Känguru zu sehen
|
|
kahlscheren |
kahl scheren |
kahl scheren / kahlscheren;
in der Sekte ließen sich alle die Köpfe kahl scheren / kahlscheren;
sie hatten kahl geschorene / kahlgeschorene Köpfe
|
kalt stellen (Getränke) |
kalt stellen |
kalt stellen / kaltstellen (Getränke); sie bat ihn, das Mineralwasser kalt zu stellen / kaltzustellen
|
kaltstellen (einen Rivalen) |
kaltstellen |
kaltstellen (einen Rivalen); er hatte in der Firma nichts mehr zu melden, er war völlig kaltgestellt
|
|
kaltgepresst |
kalt gepresst |
kalt gepresst / kaltgepresst; kalt gepresstes / kaltgepresstes Öl; aber nur: hochwertiges Olivenöl wird kalt gepresst; entsprechend: kalt geschleuderter / kaltgeschleuderter Honig
|
|
kaltlächelnd |
kalt lächelnd |
kalt lächelnd / kaltlächelnd; er warf uns kalt lächelnd / kaltlächelnd (= hartherzig; ohne jede Regung) raus
|
|
kaltlassen |
kalt lassen |
kaltlassen (unberührt lassen);
das Schicksal anderer Menschen hatte ihn nie kaltgelassen;
sie war entsetzt, dass ihn alles kaltließ;
aber: die Heizung kalt lassen (abgestellt lassen)
|
|
Kammolch |
Kammmolch |
Kammmolch / Kamm-Molch; die Kammmolche / Kamm-Molche haben ihren Namen von ihren gezackten Rückenkämmen
|
kaputtmachen (sich) |
kaputtmachen (sich) |
kaputtmachen (sich / im übertragenen Sinn); sie hatte sich all die Jahre mit Arbeit kaputtgemacht; er unternahm alles, um die Ehe endgültig kaputtzumachen; der Internetversand macht die kleinen Buchhandlungen kaputt
|
kaputt machen (etwas) |
kaputt machen (etwas) |
kaputt machen / kaputtmachen (etwas); der Künstler war unzufrieden mit seiner Installation und beschloss, alles wieder kaputt zu machen / kaputtzumachen
|
|
kartographieren |
kartographieren |
kartografieren / kartographieren;
selbst der kleinste Winkel der Erde ist mittlerweile kartografiert / kartographiert;
entsprechend: Kartografie / Kartographie
|
|
Katarrh |
Katarrh; auch: Katarr |
Katarrh;
er litt an einem Magen-Darm-Katarrh
(Anm.: Die Variante Katarr wurde 2010 wieder gestrichen.)
|
|
kennenlernen |
kennen lernen |
kennenlernen / kennen lernen; sie hatte einen netten Mann kennengelernt / kennen gelernt; um Natur und Land kennenzulernen / kennen zu lernen und lieben zu lernen; Substantivierung: das Kennenlernen
|
|
Ketchup / Catchup |
Ketchup / Ketschup |
Ketchup / Ketschup; Pommes frites mit Tomatenketchup / Tomatenketschup
|
|
Khaki; auch: Kaki |
Khaki; auch: Kaki |
Kaki / Khaki (Farbbezeichnung und Bezeichnung des Leinenstoffs dieser Farbe); die Pfadfinder trugen Uniformen aus Kaki / Khaki; ein kakifarbenes / khakifarbenes Hemd; aber: Kakibaum; Kaki (Frucht)
|
|
Kinematographie |
Kinematographie |
Kinematografie / Kinematographie
(Filmwissenschaft; Filmtechnik);
in den kinematografischen / kinematographischen Anfängen gab es nur den Stummfilm
|
|
kirre machen |
kirre machen |
kirre machen / kirremachen; jemanden nervös, verrückt machen: mit ihren Allüren hatte sie das ganze Büro kirre gemacht / kirregemacht
|
|
klardenkend |
klar denkend |
klar denkend / klardenkend;
in der Krise sind klar denkende / klardenkende Politiker gefordert
|
|
klarwerden |
klar werden |
In wörtlicher Bedeutung klar werden; das Wetter ist klar geworden
|
|
|
|
In übertragener Bedeutung klar werden / klarwerden; mir ist Verschiedenes klar geworden / klargeworden
|
klasse (das ist klasse!) |
Klasse (das ist Klasse!) |
klasse (das ist klasse!); ein klasse Vorschlag; das Konzert war klasse; aber: das hat Klasse; das ist große Klasse
|
kleinschreiben (nicht so wichtig nehmen) |
kleinschreiben (mit kleinem Anfangsbuchstaben schreiben) |
kleinschreiben (mit kleinem Anfangsbuchstaben schreiben; nicht so wichtig nehmen)
|
klein schreiben (mit kleinem Anfangsbuchstaben schreiben; in kleiner Schrift schreiben) |
klein schreiben (nicht so wichtig nehmen; in kleiner Schrift schreiben) |
klein schreiben (in kleiner Schrift schreiben)
|
|
kleingedruckt |
klein gedruckt |
klein gedruckt / kleingedruckt;
ohne Brille kann man die klein gedruckten / kleingedruckten Anzeigen kaum lesen!
|
|
Kleingedruckte (das) |
klein Gedruckte; auch: Kleingedruckte (das) |
Kleingedruckte / klein Gedruckte (das);
oft übersieht man in Verträgen das Kleingedruckte / klein Gedruckte
|
|
kleinhacken |
klein hacken |
klein hacken / kleinhacken; die Zwiebeln klein hacken / kleinhacken; aber: klein gehackte / kleingehackte Zwiebeln; aber nur: kleiner hacken; äußerst klein hacken; sehr klein gehackt; entsprechend: klein mahlen / kleinmahlen
|
|
kleinkariert |
kleinkariert (kleinlich; spießig) |
kleinkariert (kleinlich; spießig); er ist der kleinkarierteste Mensch, den ich kenne
|
|
|
klein kariert (mit kleinen Karos) |
klein kariert / kleinkariert (mit kleinen Karos); ein klein kariertes / kleinkariertes Hemd
|
|
kleinschneiden |
klein schneiden |
klein schneiden / kleinschneiden; die Tomaten klein schneiden / kleinschneiden; aber: klein geschnittene / kleingeschnittene Tomaten; aber nur: kleiner schneiden; äußerst klein schneiden; sehr klein geschnitten; ebenfalls nur: klein würfeln
|
|
Klub; auch: Club |
Klub; auch: Club |
Klub / Club; entsprechend:
Automobilklub / Automobilclub;
Fanklub / Fanclub;
Fußballklub / Fußballclub;
Kegelklub / Kegelclub;
Nachtklub / Nachtclub (aber nur: Nightclub);
Ruderklub / Ruderclub;
Sportklub / Sportclub;
Swingerklub / Swingerclub;
Yachtklub / Yachtclub / Jachtklub / Jachtclub
|
|
knapp sitzend |
knapp sitzend |
knapp sitzend / knappsitzend;
der knapp sitzende / knappsitzende Anzug zwickte und zwackte
|
|
knapphalten |
knapp halten |
knapphalten
(jmdm. nur das Nötigste zur Verfügung stellen);
Als Kinder wurden wir stets knappgehalten
|
|
kniffelig; knifflig |
kniffelig; knifflig |
knifflig / kniffelig (schwierig; heikel);
das ist wirklich eine knifflige / kniffelige Frage
|
|
Know-how |
Know-how |
Know-how / Knowhow; ein Experte mit viel Know-how / Knowhow; die beiden Unternehmen vereinbarten einen Know-how-Transfer / Knowhowtransfer
|
|
Koffein; auch: Coffein |
Koffein; auch: Coffein |
Koffein / Coffein;
der Energydrink enthielt viel Koffein / Coffein:
aber nur: koffeinhaltig; koffeinfrei
|
|
kohlefördernd |
Kohle fördernd |
Kohle fördernd / kohlefördernd;
Vertreter der Kohle fördernden / kohlefördernden Industrie;
entsprechend: Kohle führend / kohleführend
|