Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.
Hallo, ihr Lieben,
ich sitze gerade vor einem Mathe-Text, in dem es heißt: "Potenzen mit gleicher Basis werden durcheinander dividiert".
"Durcheinander" lese ich hier als "in zufälliger Reihenfolge"; gemeint ist in diesem Kontext aber definitiv "die eine wird durch die andere dividiert". Deshalb denke ich, es muss "durch einander" heißen, oder?
Ich hatte keine Zweifel, bis ich "durcheinander dividiert" und "durch einander dividiert" jeweils in Anführungszeichen gegoogelt habe. Ersteres führt zu weit mehr Suchergebnissen, aber ich kann davon ausgehen, dass in den meisten Fällen "durcheinander dividiert" entweder falsch geschrieben oder tatsächlich anders gemeint ist, oder?
Ein weiterer (leiser) Zweifel entstammt der Tatsache, dass das Wort "voneinander" im mathematischen Kontext meines Erachtens ohne Anführungszeichen korrekt verwendet wird: "A und B werden voneinander (nicht von einander) dividiert." Korrekt?
Vielen Dank!
Beste Grüße
Mjeno