Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.
> Einer meiner Hobbylektoren meint, der erste Satz müsse
> korrekterweise lauten:
> „Es war der Bauarbeiter, der Werner in Rumänien aus dem
> Schlafsack geholfen hatte.“
Dein Hobbylektor liegt richtig. Vielleicht könntest du, um die Wiederholung zu vermeiden, eine andere Formulierung für "frei haben" benutzen, z.B. "in m Urlaub sein".
Gruß von Kai