korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Rechtschreibforum

Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.

Re: Falsche Kollokation?

Autor:Pumene
Datum: Mi, 05.10.2016, 15:16
Antwort auf: Falsche Kollokation? (Andrea)

Liebe Andrea,

ich weiß zwar nicht, was das mit Kollokation zu tun hat (auch Wikipedia macht mich nicht schlauer), aber ich glaube genauso wie Du dass Schnerzlinderung ihres Kindes NICHT geht und zwar:

ihres Kindes bezieht sich nicht auf das „Hauptwort“ Linderung, sondern auf „ein Genitiv-Vehältnis“ (Linderung DER SCHMERZEN) und meiner Meinung nach ist so eine Konstruktion nicht möglich.

Gruß

Pumene

 

antworten


Beiträge zu diesem Thema

Falsche Kollokation?
Andrea -- Mi, 5.10.2016, 14:34
Re: Falsche Kollokation?
Pumene -- Mi, 5.10.2016, 15:16
Re: Falsche Kollokation?
Andrea -- Mi, 5.10.2016, 16:45