korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

> Nein

Hätte ich auf eine solche Frage geantwortet, hätte ich wohl eine Formulierung gewählt wie: „Das ist mir noch nicht begegnet.“

Ich gebe zu: Ich habe es mir zu leicht gemacht mit dieser Frage. Dabei wäre es ein Leichtes gewesen, eine entsprechende Google-Anfrage zu starten: „begegnet häufig“.

Dann sieht man nämlich, was ich vom Sprachgefühl her geahnt hatte: Begegnen ohne Präpositionalobjekt ist sehr wohl möglich im Deutschen. Die meisten Belege, die ich gefunden habe, stammen aus wissenschaftlichen Texten, theologischen, philologischen oder historischen.

Deswegen möchte ich die Frage anders stellen: Ist dieser Gebrauch stilistisch abgehoben? Wundert sich ein durchschnittlicher Leser und denkt, mit dem Satz stimmt doch was nicht?

Danke schon jetzt für eure Einschätzungen!

Andreas