korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Rechtschreibforum

Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.

Re: Frage Deklination Ambassadoren

Autor:Pumene
Datum: Mi, 09.11.2016, 16:47
Antwort auf: Frage Deklination Ambassordoren (Shirine)

Hallo Shirin, da es im Deutschen, wie Antonia richtig schreibt, Ambassadeur heißt und der Dativ dem Ambassadeur lautet, gehe ich davon aus, dass für die von Dir gewählte englische Version Ambassador auch „dem Ambassador“ gefälliger klingen würde als „dem Ambassadoren“.
Grüße
Pumene

 

antworten


Beiträge zu diesem Thema

Frage Deklination Ambassordoren
Shirine -- Mi, 9.11.2016, 11:29
Re: Frage Deklination Ambassordoren
Antonia -- Mi, 9.11.2016, 15:34
Re: Frage Deklination Ambassadoren
Pumene -- Mi, 9.11.2016, 16:47
Re: Frage Deklination Ambassadoren
Shirine -- Mi, 9.11.2016, 16:56
Re: Frage Deklination Ambassadoren
Antonia -- Mi, 9.11.2016, 17:43
Re: Frage Deklination Ambassadoren
Konifere -- Mi, 9.11.2016, 19:13
Re: Frage Deklination Ambassadoren
Antonia -- Mi, 9.11.2016, 19:22

 

korrekturen.de © Julian von Heyl   ·   Impressum   ·   Datenschutzerklärung   ·   Privacy Manager   ·   Facebook Facebook · Twitter Twitter