Rechtschreibforum
Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.
Re: Durchkoppelung in Kombination mit englischen Wörte
Datum: Fr, 30.12.2016, 16:38
Jedes Wort, das in einem deutschen Text verwendet wird, ist ein deutsches Wort. Es ist völlig irrelevant, ob es im Duden steht oder nicht. Der Duden entscheidet nicht darüber, was ein deutsches Wort ist und was nicht. Das macht der Schreiber des Textes. Wenn der Schreiber des Textes entscheidet, dass Selfiefunktion ein Wort ist, dann ist es eines. Und da er es in einem deutschsprachigen Text verwendet, ist es auch ein deutsches Wort. Es unterliegt damit der deutschen Rechtsschreibung. Das Wort Selfie oder Selfiestick kann also genau so behandelt werden wie jedes andere deutsche Wort. Es heißt entsprechend Selfiefunktion genau wie Selbstauslöserfunktion. Wenn man meint, dass es aufgrund des Fremdworts für den Leser nicht problemlos verständlich ist, kann man es auch getrennt mit Bindestrich schreiben: Selfie-Funktion; auch: Selbstauslöser-Funktion.
Beiträge zu diesem Thema
- Durchkoppelung in Kombination mit englischen Wörte
kathi m -- Fr, 30.12.2016, 10:10- Re: Durchkoppelung in Kombination mit englischen W
Pumene -- Fr, 30.12.2016, 13:13- Re: Durchkoppelung in Kombination mit englischen W
kathi m -- Fr, 30.12.2016, 13:35- Re: Durchkoppelung in Kombination mit englischen W
Pumene -- Fr, 30.12.2016, 13:48- Re: Durchkoppelung in Kombination mit englischen W
kathi m -- Fr, 30.12.2016, 13:57- Re: Durchkoppelung in Kombination mit englischen W
Pumene -- Fr, 30.12.2016, 14:01
- Re: Durchkoppelung in Kombination mit englischen W
Kai -- Fr, 30.12.2016, 14:29 - Re: Durchkoppelung in Kombination mit englischen W
- Re: Durchkoppelung in Kombination mit englischen W
- Re: Durchkoppelung in Kombination mit englischen Wörte
Jesse -- Fr, 30.12.2016, 16:38- Re: Durchkoppelung in Kombination mit englischen W
Pumene -- Fr, 30.12.2016, 16:52- Re: Durchkoppelung in Kombination mit englischen Wörte
Jesse -- Fr, 30.12.2016, 16:55- Re: Durchkoppelung in Kombination mit englischen Wörte
Julian von Heyl -- Fr, 30.12.2016, 17:56- Re: Durchkoppelung in Kombination mit englischen W
Jesse -- Fr, 30.12.2016, 18:29- Re: Durchkoppelung in Kombination mit englischen W
Pumene -- Fr, 30.12.2016, 19:46- Re: Durchkoppelung in Kombination mit englischen W
Jesse -- Fr, 30.12.2016, 21:41- Re: Durchkoppelung in Kombination mit englischen W
Pumene -- Sa, 31.12.2016, 01:37- Re: Durchkoppelung in Kombination mit englischen W
Kai -- Sa, 31.12.2016, 13:08- Re: Durchkoppelung in Kombination mit englischen W
Jesse -- Sa, 31.12.2016, 13:38- Re: Durchkoppelung in Kombination mit englischen W
Pumene -- Sa, 31.12.2016, 13:46- Re: Durchkoppelung in Kombination mit englischen W
Julian von Heyl -- Sa, 31.12.2016, 14:14- Re: Durchkoppelung in Kombination mit englischen W
Kai -- Sa, 31.12.2016, 14:37- Re: Durchkoppelung in Kombination mit englischen W
Kai -- Sa, 31.12.2016, 15:06- Re: Durchkoppelung in Kombination mit englischen W
Jesse -- Sa, 31.12.2016, 15:11- Re: Durchkoppelung in Kombination mit englischen W
Kai -- Sa, 31.12.2016, 15:39- Re: Durchkoppelung in Kombination mit englischen W
Jesse -- Sa, 31.12.2016, 15:57
- Re: Durchkoppelung in Kombination mit englischen W
- Re: Durchkoppelung in Kombination mit englischen W
Pumene -- Mo, 2.1.2017, 16:27- Re: Durchkoppelung in Kombination mit englischen W
Kai -- Mo, 2.1.2017, 18:41- Re: Durchkoppelung in Kombination mit englischen W
Jesse -- Mo, 2.1.2017, 19:10- Re: Durchkoppelung in Kombination mit englischen W
Kai -- Mo, 2.1.2017, 19:40- Re: Durchkoppelung in Kombination mit englischen W
Jesse -- Di, 3.1.2017, 16:40
- Re: Durchkoppelung in Kombination mit englischen W
- Was sind DEUTSCHE Wörter
Pumene -- Di, 3.1.2017, 17:19- Re: Was sind DEUTSCHE Wörter
Kai -- Di, 3.1.2017, 18:52- Re: Was sind DEUTSCHE Wörter
Pumene -- Di, 3.1.2017, 19:53- Re: Was sind DEUTSCHE Wörter
Flexionstabelle -- Mi, 4.1.2017, 20:05
- Re: Was sind DEUTSCHE Wörter
Jesse -- Di, 3.1.2017, 21:40- Re: Was sind DEUTSCHE Wörter
Kai -- Mi, 4.1.2017, 13:43- Re: Was sind DEUTSCHE Wörter
Pumene -- Mi, 4.1.2017, 16:36- Re: Was sind DEUTSCHE Wörter
Konifere -- Mi, 4.1.2017, 16:55- Re: Was sind DEUTSCHE Wörter
Kai -- Mi, 4.1.2017, 17:12 - Re: Was sind DEUTSCHE Wörter
- Re: Was sind DEUTSCHE Wörter
- Re: Was sind DEUTSCHE Wörter
- Re: Was sind DEUTSCHE Wörter
- Re: Was sind DEUTSCHE Wörter
- Re: Durchkoppelung in Kombination mit englischen W
- Re: Durchkoppelung in Kombination mit englischen W
- Re: Durchkoppelung in Kombination mit englischen W
- Re: Durchkoppelung in Kombination mit englischen W
- Re: Durchkoppelung in Kombination mit englischen W
- Re: Durchkoppelung in Kombination mit englischen W
Jesse -- Sa, 31.12.2016, 13:34- Re: Durchkoppelung in Kombination mit englischen W
Pumene -- Sa, 31.12.2016, 14:03- Re: Durchkoppelung in Kombination mit englischen W
Jesse -- Sa, 31.12.2016, 14:48- Re: Durchkoppelung in Kombination mit englischen W
Karla Krauschen -- Sa, 31.12.2016, 18:38- Re: Durchkoppelung in Kombination mit englischen W
Pumene -- Sa, 31.12.2016, 19:05- Re: Durchkoppelung in Kombination mit englischen W
Karla Krauschen -- Sa, 31.12.2016, 19:26- Re: Durchkoppelung in Kombination mit englischen W
Pumene -- Sa, 31.12.2016, 19:44- Re: Durchkoppelung in Kombination mit englischen W
Karla Krauschen -- So, 1.1.2017, 19:09- Re: Durchkoppelung in Kombination mit englischen W
Pumene -- Mo, 2.1.2017, 00:34
- Re: Durchkoppelung in Kombination mit englischen W
- Re: Durchkoppelung in Kombination mit englischen W
- Re: Durchkoppelung in Kombination mit englischen W
- Re: Durchkoppelung in Kombination mit englischen W
- Re: Durchkoppelung in Kombination mit englischen W
- Re: Durchkoppelung in Kombination mit englischen W
kathi m -- So, 1.1.2017, 20:20- Re: Durchkoppelung in Kombination mit englischen W
Kai -- So, 1.1.2017, 20:25- Re: Durchkoppelung in Kombination mit englischen W
Pumene -- Mo, 2.1.2017, 00:15
- Re: Durchkoppelung in Kombination mit englischen W
Pumene -- Mo, 2.1.2017, 00:13 - Re: Durchkoppelung in Kombination mit englischen W
- Re: Durchkoppelung in Kombination mit englischen W
- Re: Durchkoppelung in Kombination mit englischen W
- Re: Durchkoppelung in Kombination mit englischen W
- Re: Durchkoppelung in Kombination mit englischen W
- Re: Durchkoppelung in Kombination mit englischen W
- Re: Durchkoppelung in Kombination mit englischen W
- Re: Durchkoppelung in Kombination mit englischen W
- Re: Durchkoppelung in Kombination mit englischen W
- Re: Durchkoppelung in Kombination mit englischen Wörte
- Re: Durchkoppelung in Kombination mit englischen Wörte
- Re: Durchkoppelung in Kombination mit englischen W
- Re: Durchkoppelung in Kombination mit englischen W
