Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.
Hallo Liz,
> ich habe eine Frage zu folgendem Satz:
> Dafür sorgt nicht nur das Image der Schweizer Uhren als
> Statussymbol, sondern auch die neuen Märkte in aufstrebenden
> Industrienationen.
> Laut canoo.net richtet sich die Verbform bei "nicht nur,
> sondern auch" nach dem dem Verb am nächsten stehenden
> Subjektteil.
es müsste richtig sein.
Wenn Du trotzdem Plural verwenden willst, sehe ich drei Argumentationsschienen:
Erstens steht in canoo das Wort „normalerweise“, was heißt, dass es auch anders sein kann.
Zweitens sind die Beispiele in canoo, bei denen ein Subjektteil im Singular, das andere im Plural ist, insofern anders, als dass das Prädikat erst im zweiten Teil des Satzes steht.
Drittens sind in den drei Beispielen in canoo, die Deinem Satz entsprechen (ein Subjektteil im Singular, ein Subjektteil im Plural), bei der in Deutschland geläufigen V2-Stellung die Subjektteile vor dem (an zweiter Stelle stehenden) Prädikat, bei Deinem Satz steht das Subjektteil (im Singular) im ersten Teil des Satzes hinter dem Prädikat.
(Nicht nur das Image sorgen ... , sondern auch die neuen Märkte ... würde „falsch“ klingen.)
Ich persönlich finde, dass Du auch den Plural benutzen kannst.
Gruß
Pumene