korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Rechtschreibforum

Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.

Re: mit (in) anderen Worten

Autor:Grammatikus
Datum: Sa, 11.03.2017, 08:10
Antwort auf: mit (in) anderen Worten (kathi m)

> Aber kann man auch sagen: "in anderen Worten"

Man KANN, Frau Kathi, aber man sollte nicht, weil es falsch ist. Die falsche Version kommt aus dem Englischen: in other words (Wiktionary).

Richtig:
etwas MIT anderen Worten ausdrücken = etwas anders umschreiben (Duden)

Kurz: m. a. W.

 

antworten


Beiträge zu diesem Thema

mit (in) anderen Worten
kathi m -- Fr, 10.3.2017, 21:18
Re: mit (in) anderen Worten
Kai -- Fr, 10.3.2017, 22:53
Re: mit (in) anderen Worten
kathi m -- Sa, 11.3.2017, 09:04
Re: mit (in) anderen Worten
Jesse -- Sa, 11.3.2017, 00:00
Re: mit (in) anderen Worten
kathi m -- Sa, 11.3.2017, 09:02
Re: mit (in) anderen Worten
kathi m -- Sa, 11.3.2017, 09:03
Re: mit (in) anderen Worten
Grammatikus -- Sa, 11.3.2017, 08:10
Re: mit (in) anderen Worten
kathi m -- Sa, 11.3.2017, 09:01
Re: mit (in) anderen Worten
Jesse -- Sa, 11.3.2017, 16:22