korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Rechtschreibforum

Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.

Re: Plusquamperfekt

Autor:Pumene
Datum: Di, 04.04.2017, 18:06
Antwort auf: Plusquamperfekt (Roger)

Hallo Roger,

das Plusquamperfekt (aus lateinisch plus quam perfectum (tempus) mehr als vollendete Zeit) ist eine Tempus-Form des Verbs, die einen zeitlich vor einem Referenzpunkt in der Vergangenheit liegenden Zeitraum bezeichnet.

https://de.wikipedia.org/wiki/Plusquamperfekt

Das PQP wird für jenen Zeitraum benutzt, der zeitlich vor einem Referenzpunkt in der Vergangenheit liegt, wobei sich der Referenzpunkt aus dem Kontext des Textes bzw. der Erzählung ergibt.
Um noch weiter in die Vergangenheit zurückzugreifen, wird das PQP verwendet.

Eine Grafik liefert

https://de.wikipedia.org/wiki/Plusquamperfekt#/media/Datei%3AGraphische_Darstellung_des_Plusquamperfekts.JPG

(In der Grafik ist leider ein Rechtschreibfehler, nämlich das Wort „ZEITSPANNE“ ist fälschlicherweise „ZEITS-PANNE“ statt „ZEIT-SPANNE“ getrennt worden.)

normale Erzählzeit

In einigen regionalen Dialekten (im Berlinerischen, im Rheinischen) wird das Plusquamperfekt als „normale Erzählzeit“ verwendet.

Sonst wird als normale Erzählzeit in der mündlichen Sprache von den meisten Verben das Perfekt benutzt (nur die Hilfsverben und die Modalverben werden im Präteritum/Imperfekt verwendet; inzwischen ist auch in Norddeutschland das Perfekt im mündlichen Sprachgebrauch die normale Erzählzeit), während in schriftlichen Texten die normale Erzählzeit das Präteritum/Imperfekt ist.

typische Verwendung des Plusquamperfektes

Nachdem-Sätze, Plusquamperfekt im Nebensatz

Nachdem ich mich für die Klausur vorbereitet hatte, war ich nicht mehr nervös.

(Erster Teilsatz greift zeitlich vor und steht im PQP, darauf folgt eine Aussage im Präteritum/Imperfekt.)

Hauptsatz

Sie war mir böse. Ich hatte wohl etwas falsch gemacht.

(Erster Satz im Präteritum/Imperfekt, zweiter Satz im PQP.)

Zu Deiner Frage:

Simone hat/te daraufhin nichts mehr von sich hören lassen, ...

Das ist der Hauptsatz/Aussagesatz bei Dir.

Welches Tempus Du verwendest, hängt von dem Kontext ab, in dem dieser Satz innerhalb des Textes/der Erzählung steht.

Die Kombination Perfekt (hat hören lassen) mit Präteritum im folgenden Nebensatz (verletzte) oder Plusquamperfekt im folgenden Nebensatz (verletzt hatte) ist in der deutschen Schriftsprache unüblich.
Perfekt wird mit Präsens kombiniert, während die Vorzeitigkeit für Präteritum/Imperfekt durch Plusquamperfekt ausgedrückt wird.

...was mich dermaßen verletzte/verletzt hatte, ...

welche Tempus-Form Du wählst, kannst Du Dir selbst überlegen. (War die Verletzung im Wesentlichen nur damals oder hält sie noch an?)
Die Beibehaltung des Plusquamperfekts im mit „was“ eingeleiteten Nebensatz zum Tempus des Hauptsatzes (wenn hier Plusquamperfekt gewählt worden ist) wäre meiner Meinung nach naheliegend.

...dass ich mich auch nicht mehr bei ihr meldete.

Hier, im Nebensatz (2. Ordnung), wählst Du als Erzähltempus das Präteritum/Imperfekt.

Gruß

Pumene

 

antworten


Beiträge zu diesem Thema

Plusquamperfekt
Roger -- Mo, 3.4.2017, 01:02
Re: Plusquamperfekt
Gramatikus -- Mo, 3.4.2017, 07:37
Re: Plusquamperfekt
Pumene -- Di, 4.4.2017, 18:06
Re: Plusquamperfekt
Roger -- Mi, 5.4.2017, 12:08