korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Rechtschreibforum

Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.

trillion billion und Co.

Autor:kathiy m
Datum: Sa, 08.04.2017, 10:28

Hallo,

will man trillion billion auf Deutsch
übersetzen, erlebt man auch eine Überraschung.
Google übersetzt: Millionen Milliarden

trillion = Billion
billion = Milliarde

Also heißt die amerikanische Zahl trillion billion:
Billionen Milliarden

Ich weiß nicht, ob das in diesem Forum zu weit führt, doch erwähnen möchte ich es trotzdem mal.

LG
kathi

 

antworten


Beiträge zu diesem Thema

trillion billion und Co.
kathiy m -- Sa, 8.4.2017, 10:28
Re: trillion billion und Co.
Grammatikus -- So, 9.4.2017, 12:47
Re: trillion billion und Co.
Pumene -- So, 9.4.2017, 13:28