korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Hallo Fiona

ich hatte mich vertippt und „Versand“ versehentlich klein geschrieben, was der Duden offensichtlich nicht akzeptierte. Sorry.

Um es mal mit meinen eigenen Worten auszudrücken:

Versand (groß, mit „d“) ist ein Nomen, ein Substantiv, was zum Verb „versenden“ gehört.

(wie des Verstand zu verstehen, der Vorwand zu wenden und so weiter)

Dieses Nomen wird - wie gesagt - groß und mit bloßem „d“ geschrieben.

versandt (klein, mit „dt“) ist das sogenannte Partizip II von dem Verb „versenden“, die alternative Form dazu heißt „versendet“.

Merke: Wenn man „versendet“ sagen kann, wird es mit „dt“ geschrieben, und wenn es nicht gerade am Satzanfang steht, auch mit kleinem Anfangsbuchstaben.

Analog zu „verwendet, verwandt“; die Verwandten schreibt man auch mit „dt“.

Auch in den Präteritum-Formen „ich versandte“ (ich versendete) usw. schreibt man - wie bei „ich wandte“ (ich wendete) das Wort mit „dt“.

Das Partizip II hat zwei Verwendungsmöglichkeiten.

Einerseits ist es eine bloße Verbform und wird - unverändert - bei den in der deutschen Sprache zusammengesetzten Verbformen Perfekt Aktiv (ich habe versandt), Plusquamperfekt Aktiv (ich hatte versandt), Futur II Aktiv (ich werde versandt haben) sowie in allen Formen des Vorgangspassiv (der Brief wird versandt) usw. und des Zustandspassiv (der Brief ist versandt) usw. verwendet.

Andererseits ist es - wie der Name „Partizip“ aussagen soll [es „partizipiert“ an den Wortarten Verb und Eigenschaftswort) - ein „Mittelwort“ und wird wie ein Adjektiv (in „attributiver Stellung“) verwendet. Dabei ist es flexierbar, nämlich: der versandte Brief, die versandte Post, das versandte Paket.

Ich hoffe, Du schreibst in Zukunft „Versand“ und „versandt“ immer richtig.

Gruß

Pumene