korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Rechtschreibforum

Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.

Re: Das Wörtchen "Alumnus"...

Autor:Pumene
Datum: Di, 29.08.2017, 19:03
Antwort auf: Re: Das Wörtchen "Alumnus"... (Kai)

Hallo Kai

> aber ehemaliger
> Absolvent ist falsch.

Leider irrst Du Dich wieder einmal.

https://de.wikipedia.org/wiki/Absolvent

Die Umschreibung ehemaliger Absolvent kann als eine Präzisierung der beiden ansonsten nicht identischen Einzelbegriffe Ehemaliger und Absolvent Verwendung finden, wobei sich die Nichtidentität beider Worte als Deduktion der Wortursprünge für Ehemaliger (von ehemals/früher = vor längerer Zeit) und Absolvent ergibt. Beispielsweise wird der lateinisch-englische Begriff Alumnus (eigentlich aus dem Lateinischen für Zögling; nach Duden ein ehemaliger Student einer Hochschule) mit den Begriffen Ehemaliger und Absolvent einer Schule zusammen umschrieben.
Häufig wird kolportiert, dass ein ehemaliger Absolvent ein ehemaliger Ehemaliger sei, was aber aufgrund der Tatsache, dass die Worte Absolvent und Ehemaliger keine Synonyme sind, nicht tragbar ist.

Gruß

Pumene

 

antworten


Beiträge zu diesem Thema

Das Wörtchen "Alumnus"...
Snoopsman -- Di, 29.8.2017, 19:03
Re: Das Wörtchen "Alumnus"...
Pumene -- Di, 29.8.2017, 19:03
Re: Das Wörtchen "Alumnus"...
Flexionstabelle -- Di, 29.8.2017, 19:03
Re: Das Wörtchen "Alumnus"...
Pumene -- Di, 29.8.2017, 19:03
Re: Das Wörtchen "Alumnus"...
Kai -- Di, 29.8.2017, 19:03
Re: Das Wörtchen "Alumnus"...
Pumene -- Di, 29.8.2017, 19:03
Re: Das Wörtchen "Alumnus"...
Julian von Heyl -- Di, 29.8.2017, 19:03
Re: Das Wörtchen "Alumnus"...
Pumene -- Di, 29.8.2017, 19:03
Re: Das Wörtchen "Alumnus"...
Julian von Heyl -- Di, 29.8.2017, 19:03
Re: Das Wörtchen "Alumnus"...
Kai -- Di, 29.8.2017, 19:03
Re: Das Wörtchen "Alumnus"...
Snoopsman -- Di, 29.8.2017, 19:03
Re: Das Wörtchen "Alumnus"...
Flexionstabelle -- Di, 29.8.2017, 19:03