Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.
Hallo Christof
> 2. Was hätte ich denn tun sollen?, dachte sie.
> Der Satz steht ohne Anführungszeichen. Setzt man das
> Fragezeichen dann trotzdem?
Ich finde Deine Nachfrage berechtigt.
Direkte (innerliche) Rede:
„Was hätte ich denn tun sollen?“, dachte sie, mit Anführungszeichen unten und oben, Fragezeichen, Komma und „ich“,
indirekte (innerliche) „Rede“:
Was hätte sie denn tun sollen, dachte sie, ohne Fragezeichen vor dem Komma (ohne Anführungszeichen unten und oben und „sie“ statt „ich“).
Direkte Rede ohne Anführungszeichen unten und oben sieht zwar modern aus, kommt mir aber ungewöhnlich vor.
Fragezeichen vor Komma mitten im Satz kommt mir ebenfalls unüblich vor.
Gruß
Pumene