korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

> Allerdings erst seit 2015.

2015? In dem Jahr hat doch der Weltbild-Verlag das Original in ein Schlabbercover hineinkopiert. Im Original steht das Verb sponsoren schon seit 2013.

> [Aus deiner Antwort an Pumene:]
> Die Nebenform "sponsoren" habe ich außer im Duden
> noch nirgendwo gesehen; offenbar wurde sie nur
> erschaffen, um dem erratischen "gesponsort"
> eine Grundform zur Seite stellen zu können.

Von der Dudenredaktion denke ich auch immer nur das Allerschlechteste, Julian. Aber hier gehst du etwas zu weit. Die Form sponsoren ist gegenüber sponsern selten, aber sie ist weit verbreitet in der deutschen Presselandschaft, und zwar nicht erst seit diesem Jahrtausend. Man findet sponsoren im Infinitiv und auch in den flektierten Formen, nicht nur im Präsens, sondern auch im Präteritum. Und man findet es nicht nur im Indikativ, sondern auch im Konjunktiv! Da dieser Modus etwas weniger im Verdacht des allzu unbedachten Sprachgebrauchs steht, dazu ein paar Beispiele:

Puma sponsore deshalb Großereignisse wie die Love Parade in Berlin … (Süddeutsche Zeitung, 1995)

In der Grundschule gebe es einen aktiven Elternverein, der für Schüler Spielgeräte nicht nur sponsore, sondern sogar selbst aufstellen wolle. (Braunschweiger Zeitung, 2006)

Dass Siemens den Empfang sponsore, störe ihn im Übrigen nicht. Siemens sei ein hervorragendes Unternehmen, wie Schröder [Bundeskanzler a. D.] im Erlanger Schloss betonte. (Nürnberger Zeitung, 2010)