Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.
Mit [n]
In Ihrem Fall geht es um die Frage: Dativ oder Akkusativ?
Einige Verben und Präpositionen können wir mit Dativ oder Akkusativ verwenden.
Dativ nehmen wir, wenn wir nach einer Position (wo?) fragen.
verstreuen (wo?) --> Dativ
(Der Dativ von Einzelteil lautet: Einzelteilen)
Würde man etwas mit wohin? erfragen, dann: Akkusativ --> (ohne [n])
Nachfolgend ein Beispiel, das man mit wohin? erfragt:
in [seine] Einzelteile zerlegen
In der Linguistik unterscheidet man zwischen Positions- und Richtungsverben:
wo? (Position) – wohin? (Richtung)
Bsp.:
liegen – (zer-)legen
Positionsverben wie liegen oder auch verstreuen werden mit Präposition + Dativ verwendet.
Richtungsverben wie (zer-)legen werden mit Präposition + Akkusativ verwendet.
Zurück zu Ihrem Ausgangssatz. Man könnte die Partizipalkonstruktion optional mit paarigem Komma umrahmen. Der Satz sähe dann wie folgt aus:
Die Überreste der Ziegel liegen nun, in Einzelteilen verstreut, zu unseren Füßen.