korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

> Anders gefragt, würdest Du in (im Fall von: in
> Einzelteile zerstreut) als räumlich, dynamisch oder
> als räumlich, statisch sehen?

Als räumlich, dynamisch. Und bei allen drei Beispielen, die ich dir am Ende meines letzten Beitrags zur Verdeutlichung genannt habe, sehe ich das so.

> Ich greife Deinen Link zu dem Dudeneintrag verstreuen
> wieder auf. Daraus zitiere ich folgenden Satz:

> in übertragener Bedeutung: über die ganze Welt verstreute
> jüdische Gemeinschaften

Das Beispiel kenne ich. Das habe ich doch auch schon zitiert.

> Wieso kann man nicht sagen (auch wenn es ohnehin falsch klingt)?
> über der ganzen Welt verstreute jüdische
> Gemeinschaften

Aber ich habe doch nicht gesagt, dass man das nicht sagen kann. Wenn ich Beispiele zitiere, meine ich niemals, dass man es nicht auch anders sagen kann und dass man nicht auch anderes sagen kann, und ich vermute, dass es zumindest die Dudenredaktion mit Beispielen ebenso hält.

> Wie erfrage ich die Konstituente über die ganze Welt?

Ich selbst betreibe diese Fragerei nicht. Ich erkenne auch nicht, wofür sie gut sein sollte.