korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Rechtschreibforum

Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.

Plural von Nachname mit x

Autor:Diana
Datum: Mo, 27.08.2018, 08:04

Hallo!

Wie wird der Plural des französischen Familiennamen Daccaux gebildet?

1.) Die Daccauxs sind zum See gefahren.
2.) Die Daccaux' sind zum See gefahren.
3.) Die Daccaux sind zum See gefahren.

Und spielt es dabei eine Rolle, dass hier bei diesem französischen Namen das x stumm ist? Beim lauten Sprechen des Satzes würde ich hörbar ein s ranhängen. Fällt dann also die 3. Variante aus? Oder muss man in diesem Fall zwischen sprechen und schreiben unterscheiden?

Viele Grüße

 

antworten


Beiträge zu diesem Thema

Plural von Nachname mit x
Diana -- Mo, 27.8.2018, 08:04
Re: Plural von Nachname mit x
Julian von Heyl -- Mo, 27.8.2018, 08:18
Re: Plural von Nachname mit x
Diana -- Mo, 27.8.2018, 08:20
Re: Plural von Nachname mit x
Vollprofi -- Mo, 27.8.2018, 15:02
Re: Plural von Nachname mit x
Julian von Heyl -- Mo, 27.8.2018, 16:25
Re: Plural von Nachname mit x
Vollprofi -- Mo, 27.8.2018, 21:15