korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Rechtschreibforum

Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.

Re: zusammen oder auseinander?

Autor:Julian von Heyl
Datum: Mi, 19.09.2018, 04:37
Antwort auf: Re: zusammen oder auseinander? (volltoll)

> e) [...] die Ciabatta-Brötchen dazuservieren.
> versus
> f) [...] Dazu servieren wir einfach etwas
> Butter – und schon ist die Brotzeit perfekt.

Der Vergleich hinkt ein wenig, da Präfixverben in Satzanfangsstellung immer zusammengeschrieben [EDIT: getrennt geschrieben] werden, vgl. § 34 E3:

https://www.korrekturen.de/regelwerk/getrennt-_und_zusammenschreibung1b.shtml

Tatsächlich sehe ich hier eher die Getrenntschreibung als richtig an, da "dazu" hier wohl im Sinne von "zur Mahlzeit" und nicht im Sinne von "hinzu" gemeint ist. Es ist zwar auch ein "dazuservieren" in einem ähnlichen Sinn wie "dazustellen" denkbar, aber so würde ich es nicht betonen.

Gruß
Julian

 

antworten


Beiträge zu diesem Thema

zusammen oder auseinander?
Julia -- Sa, 15.9.2018, 13:02
Re: zusammen oder auseinander?
Vollprofi -- Sa, 15.9.2018, 14:07
Re: zusammen oder auseinander?
Julia -- So, 16.9.2018, 18:45
Re: zusammen oder auseinander?
Julia -- Di, 18.9.2018, 10:49
Re: zusammen oder auseinander?
volltoll -- Mi, 19.9.2018, 04:02
Re: zusammen oder auseinander?
Julian von Heyl -- Mi, 19.9.2018, 04:37
Re: zusammen oder auseinander?
volltoll -- Mi, 19.9.2018, 06:07
Re: zusammen oder auseinander?
Julian von Heyl -- Mi, 19.9.2018, 07:04
Re: zusammen oder auseinander?
Julia -- Do, 20.9.2018, 10:01