korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Rechtschreibforum

Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.

Re: selber Fenster putzen

Autor:volltoll
Datum: Fr, 28.09.2018, 19:50
Antwort auf: selber Fenster putzen (Micky)

Antwort: Kleinschreibung

Um zu entscheiden, wann ein Infinitiv als substantiviert gilt und wann nicht, muss man sich anschauen, wie der Infinitiv auftritt.

In Deinem Fall tritt zu dem Infinitiv Fenster putzen eine Partikel hinzu, nämlich: selber. In diesem Kontext ist der Infinitiv als Verb und nicht als Substantiv aufzufassen. Daher schreibt man ihn klein:

Selber Fenster putzen macht doch mehr Spaß.

________________________________________________________

Anders verhält es sich,

wenn der Infinitiv Fenster putzen keine weitere Bestimmung, z. B. keine Partikel, aufweist. Dann bleibt unklar, ob er als Verb oder als Substantiv gilt. In diesem Kontext ist es dann freigestellt, ob man den Infinitiv klein- oder großschreibt.

Wenn Dein Satz ohne die Partikel selber geschrieben wäre, so hätten wir dann die freie Wahl zwischen Groß- und Kleinschreibung:
Fenster putzen macht doch mehr Spaß.
ODER AUCH MÖGLICH:
Fensterputzen macht doch mehr Spaß.

Kleine Nebenbemerkung zu der Partikel selber:
Neben selber existiert die Form selbst. Laut Duden gilt selber als „besonders umgangssprachlich“ (siehe dazu: https://www.duden.de/rechtschreibung/selber_selbst_Pronomen).

Im „Duden – Richtiges und gutes Deutsch“ heißt es zudem:

Die Form selbst gehört mehr der Standardsprache oder der gehobenen Sprache an, die Form selber dagegen wird zuweilen als umgangssprachlich empfunden.

Standardsprachlich korrekt würde Dein Satz also wie folgt lauten:
Fenster selbst putzen macht doch mehr Spaß.

 

antworten


Beiträge zu diesem Thema

selber Fenster putzen
Micky -- Fr, 28.9.2018, 09:50
Re: selber Fenster putzen
Anja -- Fr, 28.9.2018, 12:41
Re: selber Fenster putzen
volltoll -- Fr, 28.9.2018, 19:50
Re: selber Fenster putzen
Vollprofi -- Fr, 28.9.2018, 20:01