korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Rechtschreibforum

Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.

Re: Satzwertige Infinitivphrase

Autor:Vollprofi
Datum: Fr, 02.11.2018, 19:22

Richtig, und zwar weil das Agens hier als Subjekt realisiert ist. In der Passivkonstruktion ist sozusagen unklar, ob das tatsächliche Agens oder das Subjekt (der Aufzug) in der Infinitivgruppe als Subjekt gelten soll. Anders gesagt: Es ist schöner (bzw. eindeutiger), wenn nicht nur das Agens, sondern auch das Subjekt zwischen der Infinitivgruppe und dem übergeordneten Satz übereinstimmen.

In zahllosen (z.B. journalistischen) Texten liest man im Übrigen Konstruktionen, bei denen weder das eine noch das andere übereinstimmt; das scheint jedoch vielen Möchtegern-Schreiberlingen gar nicht als Problem in den Sinn zu kommen.

 

antworten


Beiträge zu diesem Thema

Satzwertige Infinitivphrase
Nadine -- Fr, 2.11.2018, 13:32
Re: Satzwertige Infinitivphrase
Kai -- Fr, 2.11.2018, 18:57
Re: Satzwertige Infinitivphrase
Vollprofi -- Fr, 2.11.2018, 19:22
Re: Satzwertige Infinitivphrase
Zuckerschnecke -- So, 4.11.2018, 00:36
Re: Satzwertige Infinitivphrase
Vollprofi -- So, 4.11.2018, 01:40
Re: Satzwertige Infinitivphrase
Zuckerschnecke -- So, 4.11.2018, 14:02
Re: Satzwertige Infinitivphrase
Pumene -- So, 4.11.2018, 15:07
Re: Satzwertige Infinitivphrase
Zuckerschnecke -- So, 4.11.2018, 17:06
Re: Satzwertige Infinitivphrase
Vollprofi -- So, 4.11.2018, 18:11
Re: Satzwertige Infinitivphrase
Nadine -- Di, 13.11.2018, 14:41
Re: Satzwertige Infinitivphrase
Zuckerschnecke -- Mi, 14.11.2018, 17:00
Re: Satzwertige Infinitivphrase
Grammatikus -- So, 4.11.2018, 15:52
Re: Satzwertige Infinitivphrase
Vollprofi -- So, 4.11.2018, 16:24
Re: Satzwertige Infinitivphrase
Grammatikus -- So, 4.11.2018, 15:47
Re: Satzwertige Infinitivphrase
Zuckerschnecke -- So, 4.11.2018, 17:21