korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Rechtschreibforum

Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.

Ellipsen: Aktiv-Passiv-Kongruenz?

Autor:Stephan
Datum: Mi, 9.1.2019, 15:48

Ich hätte eine Frage betreffend Ellipsenbildung. Ist die folgende Satzkonstruktion (ein fiktiver Buchtitel) korrekt?

"Sprache. Wie sie entsteht und angewendet wird."

Ich meine nämlich, dass die Ellipse standardsprachlich nicht möglich ist. Das Interrogativadverb und der Artikel können meines Erachtens nicht eingespart werden, da das elliptische Element in keiner grammatischen Kongruenz zu dem Bezugselement steht (Aktiv-Passiv-Differenz).

Sonst müsste die Ellipse nämlich auch so aufgelöst werden können, was nicht funktioniert: "Wie sie entsteht wird und angewendet wird". "Wie sie produziert und angewendet wird" würde hingegen als korrekte Ellipse durchgehen.

Der obige Satz müsste also korrekt wie folgt lauten, korrekt?

"Sprache. Wie sie entsteht und wie sie angewendet wird."

 

antworten


Beiträge zu diesem Thema

Ellipsen: Aktiv-Passiv-Kongruenz?
Stephan -- Mi, 9.1.2019, 15:48
Re: Ellipsen: Aktiv-Passiv-Kongruenz?
Vollprofi -- Mi, 9.1.2019, 18:18
Re: Ellipsen: Aktiv-Passiv-Kongruenz?
Stephan -- Mi, 9.1.2019, 18:55
Re: Ellipsen: Aktiv-Passiv-Kongruenz?
Pumene -- Fr, 11.1.2019, 22:17
Re: Ellipsen: Aktiv-Passiv-Kongruenz?
Stephan -- Sa, 12.1.2019, 01:30
Re: Ellipsen: Aktiv-Passiv-Kongruenz?
Stephan -- Sa, 12.1.2019, 02:03