Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.
> Ich habe die sogenannte Hotlink-Funktion überarbeitet, sie erkennt
> und verlinkt jetzt auch automatisch URLs, die Umlaute enthalten.
Wer hätte gedacht, dass das Internet irgendwann noch einmal deutsche Umlaute versteht! Super, Julian! Bei den Links gibt es gelegentlich auch ein Problem mit den Klammern: Im Beitrag https://www.korrekturen.de/forum.pl/page/5/md/read/id/117359/sbj/konjunktion/ verlinkt Pumene zum Beispiel https://de.wikipedia.org/wiki/Konjunktion_(Wortart). Der Link führt nicht zur gewünschten Seite.
Das kann man natürlich auch etwas schöner machen, indem man die schließende Klammer etwa durch ) ersetzt, das sieht dann im Ergebnis so aus: https://de.wikipedia.org/wiki/Konjunktion_(Wortart) – und funktioniert auch.
Aber wäre es nicht auch eine gute Aufgabe für Deine Hotlink-Funktion, dies automatisch korrekt zu interpretieren? Mir ist übrigens klar, dass dieses Problem nicht grundsätzlich gelöst werden kann (am Ende weiß es ja niemand, ob die Klammer zur URL gehört oder nicht), es könnte aber unter der wohlwollenden Annahme gelöst werden, dass die URL bezüglich der Klammern wohlgeformt ist, was regelmäßig tatsächlich der Fall ist.