Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.
https://www.duden.de/rechtschreibung/hinauswerfen
Da es das Wort „hinauswerfen“ in dieser Bedeutung im Duden gibt, kann man es sicher auch so benutzen.
Bedeutung 1 a
https://www.duden.de/rechtschreibung/hinauswerfen#bedeutungen
„Ins Meer hinaus“ „werfen“ kommt einem auch nicht so falsch vor.
Zu überlegen wäre außerdem noch, ob man „ins Meer hineinwerfen“ formulieren könnte.
Bei „hinauswerfen“ denkt man unter Umständen vielleicht eher an „aus“ als an „in“?
Gruß
Pumene