korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Rechtschreibforum

Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.

"des Khan" oder "des Khans"

Autor:Suppenkasper
Datum: Mo, 29.07.2019, 13:22

Mein Sprachgefühlt meint, dass Khan ein Genitiv-s bekommt, wenn die Funktion gemeint ist, die von verschiedenen Personen ausgefüllt werden könnte:

"Der Thron des Khans steht immer in der Hauptstadt."

Wenn aber ein bestimmter Herrscher gemeint ist (z.B. Abdul Kadir Khan), dann hat der Genitiv kein "s":

"Die Hände des Khan waren feinfgliedrig und gepflegt."

Der Duden und andere Wörterbücher kennen den Genitiv nur mit "-s". In Büchern dagegen gibt es beide Formen, oft abwechselnd im selben Buch.

Was ist der Sprachgebrauch? (Die Frage ist nicht, was der Duden für richtig erachtet!)

 

antworten