korrekturen.de | Korrektorat und Lektorat

Rechtschreibforum

Bei Fragen zur deutschen Rechtschreibung, nach Duden richtigen Schreibweise, zu Grammatik oder Kommasetzung, Bedeutung oder Synonymen sind Sie hier richtig. Bevor Sie eine Frage stellen, nutzen Sie bitte die Suchfunktionen.

Re: Patty/Pattie

Autor:Micky
Datum: Mo, 20.01.2020, 00:37
Antwort auf: Re: Patty/Pattie (Kai)

Du wirst es nicht glauben, Vollprofi, aber wenn man immer wieder beide Varianten liest, kann einen das schon verwirren. Abgeleitet aus dem Englischen würde ich sagen, dass es eingedeutscht im Singular Patty und im Plural Patties heißen muss. Im Englischen hingegen wäre der Plural Pattys. Oder sehe ich das falsch? Für eine freundliche und sachliche Antwort wäre ich dankbar.

 

antworten


Beiträge zu diesem Thema

Patty/Pattie
Micky -- So, 19.1.2020, 11:52
Re: Patty/Pattie
Vollprofi -- So, 19.1.2020, 12:40
Re: Patty/Pattie
Kai -- So, 19.1.2020, 13:53
Re: Patty/Pattie
Micky -- Mo, 20.1.2020, 00:37
Re: Patty/Pattie
Micky -- Mo, 20.1.2020, 01:35